So you know how you can scratch the base of a cat's tail and they always, without fail, stick their butts in the air?
I have termed this phenomena "elevator butt", and even Khajiit aren't immune to it.
You'd think Brynjolf would know better than to do anything to Mrrsizha that FADALI told him to do, but evidently curiosity killed the...Nord. At least this wasn't something embarrassing or potentially awkward.
Of course, how Fadali figured it out in the first place is a bit questionable. I'm just assuming it involved her petting a cat, getting curious, and invading Mrrsizha's personal space without warning. Because that's basically how Fadali rolls.
For those of you to whom it applies: you're welcome for the blatant Brynjolf fanservice. I mean sure, he COULD have been wearing a shirt...OR he could not, and we all know which one of those choices I would pick. :T
Go ahead and guess how much of the stuff in this picture Mrrsizha legitimately, legally owns. Answer: the house. And her earrings. That's pretty much it. :I